PARTITUUR(2011)

Partituur

Partituur is the first and so far the only project by Ivana Müller made for children, commissioned by the Tweetakt Festival in Utrecht. It is a performative system/game for participants from age 7+, a social choreography in which there are no spectators and performers in the classical term of the word but in which everybody participates. The roles of participants constantly shift and everybody takes part in the creation of a unique « score » every time the game is running. During Partituur all participants get a set of headphones through which they can hear instructions and suggestions that will help them create the show together. They also get « time » to observe the others, position themselves, play by or against the rules. In that sense, Partituur takes shape depending on choices, reactions and positions that each « partituurist » takes.

The « play » is made for 15 -20 participants and it lasts for 30 minutes.

Partituur was made by Ivana Müller in collaboration with Jefta van Dinther, Sarah van Lamsweerde and Martin Kaffarnik

voices Sarah van Lamsweerde, Jefta van Dinther, Hester van Hasselt & Ivana Müller

game coordinators Albane Aubry, Sarah van Lamsweerde, Ivana Müller or Gerco de Vroeg
graphic design Thomas Brosset
monster costume Liza Witte
production I’M COMPANY in co-production with Tweetakt Festival, Utrecht (NL)
supported by Performing Arts Fund (NL)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Avec Partituur (ce qui veut dire ‘partition musicale’ en néerlandais), Ivana Müller propose une pièce participative créée par et pour les jeunes spectateurs. Elle convie entre 12 et 30 enfants à un jeu chorégraphique interactif où la frontière entre spectateur et interprète est radicalement remise en question. Chaque participant porte un casque et reçoit des consignes, des suggestions ou des questions, auxquelles il faut répondre en se déplaçant dans l’espace ! Peu à peu, une danse pleine de facéties se dessine, une chorégraphie, des propositions et des idées individuelles et collectives qui ne ressemblent à aucunes autres!

Sans en avoir l’air, Partituur lance les bases d’une réflexion sur l’imaginaire collectif des enfants. Ludique et poétique, Partituur propose à chaque participant de penser sa relation à soi-même et aux autres.

 

Partituur est une création d’Ivana Müller en collaboration avec Jefta van Dinther, Sarah van Lamsweerde et Martin Kaffarnik

voix version française Anne Lenglet, Hélène Iratchet et Olivier Normand

coordinatrices.eurs de jeu Albane Aubry, Sarah van Lamsweerde, Ivana Müller ou Gerco de Vroeg
design graphique Thomas Brosset
création costume monstre Liza Witte
production I’M COMPANY

coproduction Tweetakt Festival, Utrecht (NL)
avec le soutien de Performing Arts Fund (NL)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CONTEXTS

DATES PARTITUUR